錦糸町マルイ教室
柳 秀三 さん
3192 五木の子守唄
2023年07月04日 23:23

「五木の子守唄」にちょっとだけ魅せられた。
どんな感情なのか、自分でもわからない。
そして、歌詞を知るだけで終わりたくない、歌を聴きたい。
曲と歌の入った YouTube動画がいくつかあるので、聴いてみることにした。
節回しは同じだが、歌詞は70通り以上あるらしい。
tabby2003jp さん「五木の子守唄 熊本県民謡 The Lullaby of Ituki」を聴いた。(写真)
そして、その “謡い” を書き出してみた。
iPhone 13 mini で再生して、AirPods で聴いた。
「●」印が歌詞で、無印でひらがなだけのが俺が聴いて文字にしたものである。
「~」はいわゆる “こぶし” を回しているところである。
聴いたことのない人には、なんてことないものだろうけど、結構満足している。
実は、別の “歌詞サイト” にあった五番が、この YouTube動画には無かった。
なので、他の部分の “謡い” に合わせて書いてみた。
「五木の子守唄・熊本県民謡」
●おどま盆ぎり 盆ぎり 盆から先ゃ おらんど
盆が早よ来りゃ 早よもどる
おどーまぼんぎりぼーんぎり ぼんからさーきゃおーらんとー
ぼんがはーよく~りゃ はよもーど~るー
●おどま勧進 勧進 あん人達ゃ よか衆
よか衆ゃよか帯 よか着物
おどーまかんじんかーんじん あんひとたーちゃよかしゅー
よかしゃよーかお~び よかきーも~のー
●おどんが打死だちゅて 誰が泣てくりゅきゃ
裏の松山 蝉が鳴く
おどんがうっしだちゅーて だれがないーてくりゅきゃー
うらのまーつや~ま せみがーな~くー
●蝉じゃ ござんせぬ 妹でござる
妹泣くなよ 気にかかる
せみーじゃござんせぬ いもうとでござるー
いもぅとなーくな~よ きにかーか~るー
●おどんが打死だば 道端いけろ
通る人ごち 花あぎゅう
おどんがうっしだばー みちばーたいけろー
とおるひーとご~ち はなあーぎゅ~うー
●花はなんの花 つんつん椿
水は天から もらい水
はなーはなんのはーな つんつんつばきー
みずはてーんか~ら もらいーみ~ずー
柳 秀三
どんな感情なのか、自分でもわからない。
そして、歌詞を知るだけで終わりたくない、歌を聴きたい。
曲と歌の入った YouTube動画がいくつかあるので、聴いてみることにした。
節回しは同じだが、歌詞は70通り以上あるらしい。
tabby2003jp さん「五木の子守唄 熊本県民謡 The Lullaby of Ituki」を聴いた。(写真)
そして、その “謡い” を書き出してみた。
iPhone 13 mini で再生して、AirPods で聴いた。
「●」印が歌詞で、無印でひらがなだけのが俺が聴いて文字にしたものである。
「~」はいわゆる “こぶし” を回しているところである。
聴いたことのない人には、なんてことないものだろうけど、結構満足している。
実は、別の “歌詞サイト” にあった五番が、この YouTube動画には無かった。
なので、他の部分の “謡い” に合わせて書いてみた。
「五木の子守唄・熊本県民謡」
●おどま盆ぎり 盆ぎり 盆から先ゃ おらんど
盆が早よ来りゃ 早よもどる
おどーまぼんぎりぼーんぎり ぼんからさーきゃおーらんとー
ぼんがはーよく~りゃ はよもーど~るー
●おどま勧進 勧進 あん人達ゃ よか衆
よか衆ゃよか帯 よか着物
おどーまかんじんかーんじん あんひとたーちゃよかしゅー
よかしゃよーかお~び よかきーも~のー
●おどんが打死だちゅて 誰が泣てくりゅきゃ
裏の松山 蝉が鳴く
おどんがうっしだちゅーて だれがないーてくりゅきゃー
うらのまーつや~ま せみがーな~くー
●蝉じゃ ござんせぬ 妹でござる
妹泣くなよ 気にかかる
せみーじゃござんせぬ いもうとでござるー
いもぅとなーくな~よ きにかーか~るー
●おどんが打死だば 道端いけろ
通る人ごち 花あぎゅう
おどんがうっしだばー みちばーたいけろー
とおるひーとご~ち はなあーぎゅ~うー
●花はなんの花 つんつん椿
水は天から もらい水
はなーはなんのはーな つんつんつばきー
みずはてーんか~ら もらいーみ~ずー
柳 秀三
コメントがありません。
コメント
0 件