イオン西宮門戸教室
イオン西宮門戸教室 さん
ベトナム語が分からない!
2024年09月25日 22:38


みなさんこんばんは!インストラクターの浅野です。
夏休み、家族ぐるみで仲良くしているママ友から、
ベトナムに赴任しているご主人のお土産でフォーを頂きました。
よ、よめん・・・読めんて事はアレルギー持ちの私は食べれん・・・
作り方も数字しか読めず今まではポイっだったのですが。。。
市民講座の受講生さんは、あれがあるやん!てピンときましたよね?
そうです!Googleレンズです!!!なんて便利なんでしょう~!!
レンズ機能に切り替えて言語を選択すると・・・翻訳してくれる(/・ω・)/
おかげ様で原材料や作り方もバッチリ訳された日本語を読みながら
ルンルンで作って最後まで美味しく頂きました~うんめえ(⋈◍>◡<◍)
フォーの麺、なんか馴染みのある感触だな~日本人ウケしそうやんと
思いながら袋を見ると(写真1枚目の右上注目)エースコックかい!!
ベトナムから一気に大阪に連れ戻された気分でした(笑)
なにわともあれ本当に便利なGoogleレンズ、みなさんも活用してくださいね~♪
夏休み、家族ぐるみで仲良くしているママ友から、
ベトナムに赴任しているご主人のお土産でフォーを頂きました。
よ、よめん・・・読めんて事はアレルギー持ちの私は食べれん・・・
作り方も数字しか読めず今まではポイっだったのですが。。。
市民講座の受講生さんは、あれがあるやん!てピンときましたよね?
そうです!Googleレンズです!!!なんて便利なんでしょう~!!
レンズ機能に切り替えて言語を選択すると・・・翻訳してくれる(/・ω・)/
おかげ様で原材料や作り方もバッチリ訳された日本語を読みながら
ルンルンで作って最後まで美味しく頂きました~うんめえ(⋈◍>◡<◍)
フォーの麺、なんか馴染みのある感触だな~日本人ウケしそうやんと
思いながら袋を見ると(写真1枚目の右上注目)エースコックかい!!
ベトナムから一気に大阪に連れ戻された気分でした(笑)
なにわともあれ本当に便利なGoogleレンズ、みなさんも活用してくださいね~♪
コメントがありません。
コメント
0 件