芦田愛菜さんが、魂震えた一冊。

『山中伸弥先生に、人生とips細胞について聞いてみた』という自伝。

　その本の中で、彼女が感動した文章が

「ぼくの好きな言葉の一つに

　人間万事塞翁が馬があります。

　ぼくの人生も、

　まさに人間万事塞翁が馬と思える

　出来事の連続です。

　それがスタートしたのが、

　研修医時代でした。

　ぼくの指導医の先生は、

　それまでの人生で出会ったどんな人とも

　くらべられないほど恐ろしかった。

　ぼくは山中という本名を

　呼んでもらえませんでした。

　研修期間の一年間

　ずっと「ジャマナカ」です。

　しかし、ここで壁にぶつかったことが、

　研究者という新しい道に

　つながったのです。」

　人間万事塞翁が馬は、

じんかんばんじさいおうがうまと読むらしい。

にんげんのところを「じんかん」と読むのは知らなかった。

中国語で「人間」は「世間」という意味とのこと。