ウィル・スミスの動画

God placed the best things in life on the other side of terror.

神様は恐怖の向こう側に人生最高のものを置きます。

彼がスカイダイビングに挑戦した時のスピーチの中での言葉。

I’m really driven by continually trying to elevate my mind, and

elevate my spiri, and care for my body,

and to be able to love as many people as effectively as possible

with this mystery of life that I’ve been given.


絶えず努力することで推進力を得ています。

私の意志と精神を高揚させ、体を管理する努力、

そして出来るだけ多くの人を効果的に愛する努力

私に与えられた神秘的な人生の中でです。